一个男人走进个黑暗世界,在陵寝般的门廊与棺材似的房间如梦游者行走。有时,声音细琐如飘溜耳际的空气;有时,它们又排山倒海狂怒袭来。胝人杀人,有人牺牲,神在哪里?什么又是这些人的罪恶与惩罚呢?通过精巧的光影控制,这片赭、褐色的世界,几乎打破黑白与彩色的分界,诗样的、冥想的,强调出亚历山大.苏古诺夫别树一帜的实验风格。厚郁的生命省思,毫无意外众多影评人视他为塔科夫斯基接班人的殷望。《呢喃语页》那个无名的"英雄",在某些层面,令人联想到塔科夫斯基的《安德烈鲁布烈夫》。 汉斯-乔钦史拉格评道:本片缓慢、沈思的步调,意不在动作,而是看不见的"内心演出",以及可见的《呢喃语页》。其目的是要让观众深刻地思虑"罪与罚"这个永恒的主题,同时也触及生命中的社会、宗教意义。由此来看,这部电影不仅在刻划"十九世纪俄语文学",更在暗指这个主题和今日俄国的相似性。这是苏古诺夫对他的时代,他的传统,所做的一次联结。
菅田将晖,有村架纯,细田佳央太,清原果耶,小田切让,押井守,户田惠子,岩松了,小林薰,韩英惠,中崎敏,小久保寿人,泷内公美,森优作,古川琴音,篠原悠伸,八木亚里纱,佐藤宽太,冈部敬史,萩原实里,福山翔大,萩原利久,片山友希,宇野祥平,佐藤玲,水泽绅吾,穗志萌香
菅田将晖,有村架纯,细田佳央太,清原果耶,小田切让,押井守,户田惠子,岩松了,小林薰,韩英惠,中崎敏,小久保寿人,泷内公美,森优作,古川琴音,篠原悠伸,八木亚里纱,佐藤宽太,冈部敬史,萩原实里,福山翔大,萩原利久,片山友希,宇野祥平,佐藤玲,水泽绅吾,穗志萌香
阿布舍克·巴强,AhilyaBamroo,汤姆·麦克拉伦
未知
拉姆·查兰
赞恩·阿尔·拉菲亚,约丹诺斯·希费罗,博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔,卡萨尔·艾尔·哈达德,法迪·尤瑟夫,海塔·塞德拉·伊扎姆,阿拉·乔什涅,娜丁·拉巴基,埃利亚斯·库利,努尔·艾尔·侯赛尼
赞恩·阿尔·拉菲亚,约丹诺斯·希费罗,博鲁瓦蒂夫·特雷杰·班科尔,卡萨尔·艾尔·哈达德,法迪·尤瑟夫,海塔·塞德拉·伊扎姆,阿拉·乔什涅,娜丁·拉巴基,埃利亚斯·库利,努尔·艾尔·侯赛尼
奥黛丽·赫本,格利高里·派克,埃迪·艾伯特,哈特利·鲍尔,哈考特·威廉姆斯,玛格丽特·罗林斯,托里奥·卡米纳提,保罗·卡利尼,克劳迪奥·埃尔梅利,保拉·布鲁布尼,里佐·弗雷多里佐
菲利普·努瓦雷,萨瓦特利·卡西欧,雅克·贝汉,马克·莱昂纳蒂,莱奥波多·特里耶斯泰,安东内拉·阿蒂利,恩佐·卡拉瓦勒,艾萨·丹尼埃利,里奥·故罗塔,普佩拉·玛奇奥,阿格妮丝·那诺,塔诺·希玛罗萨,尼古拉·迪·平托,罗伯塔·蕾娜,尼诺·戴罗佐,玛丽娜·朱迪切,比阿特丽斯·帕姆,布丽吉特·佛西,朱塞佩·托纳多雷
菲利普·努瓦雷,萨瓦特利·卡西欧,雅克·贝汉,马克·莱昂纳蒂,莱奥波多·特里耶斯泰,安东内拉·阿蒂利,恩佐·卡拉瓦勒,艾萨·丹尼埃利,里奥·故罗塔,普佩拉·玛奇奥,阿格妮丝·那诺,塔诺·希玛罗萨,尼古拉·迪·平托,罗伯塔·蕾娜,尼诺·戴罗佐,玛丽娜·朱迪切,比阿特丽斯·帕姆,布丽吉特·佛西,朱塞佩·托纳多雷